Narcos

[Zar]

[tmc]

una delle cose più WTF mai lette qui

[seanma]

Cosa vi devo dire.. io ho visto e tutt'ora vedo di tutto... ma ho dovuto far appello a tutta la mia etica di spettatore per andare avanti. ogni puntata era un fastidio fisico...

[David Ginola 14]

Il problema non è il giudizio sulla prima serie...
Il problema è la teoria su "Netflix"..

[matt]

Che il livello sia lo stesso, siamo d'accordo....

Comunque, anche in giro, vedo che piace a tutti... non divide, come altre...

comincio a chiedermi se sono genio o scemo....

propendo umilmente per la prima opzione... comunque c'è da dire che la gente (non voi, le pecore) si farebbe inculare con amore una supposta con la scritta 'netflix' sopra... mi prostro davanti all'incomparabile marketing genius che ha fatto di una rental company una potenza socioeconomica di questo livello... siamo francamente ai livelli di apple come impatto lifechanging...

Umilmente. Ma come cazzo scrivi?

[jjredick]

E poi sono gli altri quelli traviati dagli americani...
Uno che inizia il giudizio su una serie dicendo che in ben 2 fasi ha sgamato che l'attore non è spagnolo madrelingua..sarei curioso di sapere che percorso di studi hai fatto per cogliere queste cose...poi il resto sono parole a caso

[seanma]

Per quello che mi riguarda, se tu brasiliano vieni scelto x interpretare uno spagnolo e persino io, che non frequento nè il portoghese nè lo spagnolo, ti becco, prima di sapere che sei brasiliano, HAI FALLITO, perchè io pretendo perfezione da un prodotto 'venduto' come eccezionale, sennò siamo al livello del giardiniere dei simpson doppiato in sardo o del poliziotto napoletano.

Ci ho messo 20 minuti solo xchè sono tardo...

[seanma]

Il problema non è il giudizio sulla prima serie...
Il problema è la teoria su "Netflix"..

difatti ho scritto che vale x le pecore, non per voi... cmq è una cosa opinabile, è per l'appunto solo una teoria.

@jj: cmq non ho capito che intendi con 'e poi saremmo noi i traviati dagli USA'... puoi elaborare?

[seanma]

e prima che qualcuno mi dica che la perfezione non esiste, ricordatevi cos'ha fatto Hugh Laurie...

mettetelo a confronto in 'House' e 'The Night Shift' poi possiamo discutere.

[hOLd_mY_oWn]

e prima che qualcuno mi dica che la perfezione non esiste, ricordatevi cos'ha fatto Hugh Laurie...

mettetelo a confronto in 'House' e 'The Night Shift' poi possiamo discutere.

forse volevi dire "The Night Manager"

[seanma]

si grazie... mi sono confuso xchè c'è in giro un'altra serie che si chiama così.

[Zar]

ricorda che "devi ripigliarti" prima che sia troppo tardi...

[seanma]

dai che fra un po' le temperature si abbassano... tu cmq pensa a stasera e stai sereno...

[Zar]

pastiglietta su

[kb8 the best]

a me sembra una grandissima serie, sicuramente al top degli ultimi anni e in generale del genere crime (molto bella anche l'alternanza fiction-documentario, pur se in misure ridotta nella seconda serie)...
l'unico appunto che gi faccio è che IMO si sono focalizzati troppo poco sul perchè Escobar fosse così amato, anche se probabilmente è una scelta consapevole per non favorire l'empatia verso il personaggio...

[jjredick]

Per quello che mi riguarda, se tu brasiliano vieni scelto x interpretare uno spagnolo e persino io, che non frequento nè il portoghese nè lo spagnolo, ti becco, prima di sapere che sei brasiliano, HAI FALLITO, perchè io pretendo perfezione da un prodotto 'venduto' come eccezionale, sennò siamo al livello del giardiniere dei simpson doppiato in sardo o del poliziotto napoletano.

Ci ho messo 20 minuti solo xchè sono tardo...

sarei curioso di chiederti quale vocabolo ha tratto in inganno il povero wagner moura...ma andiamo oltre

[kb8 the best]

sarei curioso di chiederti quale vocabolo ha tratto in inganno il povero wagner moura...ma andiamo oltre

anche perchè la maggior parte delle 'critiche' che ho letto erano sul fatto che non avesse l'accento colombiano (e grazie al cazzo!), non sulla conoscenza dello Spagnolo (infatti tra la prima e la seconda serie è andato in Colombia per migliorare anche questo aspetto)... sulle recitazione pochissimo da dire, una grandissima interpretazione...

[seanma]

il problema non è un vocabolo, jj, sono singole sillabe in parole, vado a memoria, come 'negocio' e altre con suffissi simili.

mi rendo conto che sono esagerato, però mi ha urtato molto....

[Vellagio]

pazientate

[jjredick]

Io ripeto la domanda...tu come lo hai capito?
Quanti anni hai vissuto in un paese latino per notare la differenza?