Espn Classic Movies

Non è difficile, lo dice il titolo...
Rispondi
Avatar utente
ml
Messaggi: 58887
Iscritto il: 03/10/2011, 12:15
Domanda di controllo 2: philadelphia

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da ml »

Verissimo, è stata sempre al suo fianco, nonostante tutto, ma anche saputo allontanarlo quando ce n'era bisogno, una gran donna
Avatar utente
Syd
Messaggi: 11193
Iscritto il: 03/10/2011, 19:41
Domanda di controllo 2: indiana

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da Syd »

Quoto sulla moglie, già dalle prime battute dava l'impressione di una bella persona.
Someone in my dictionary's up to no good...
jjredick
Messaggi: 39541
Iscritto il: 03/10/2011, 13:35

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da jjredick »

visto ieri, molto bello, e vi quoto sulla moglie anche perchè va considerato che nel film non si parla praticamente di tutte le corna che lui le può aver messo. Sciocchezze a confronto di tutto il resto, però dal punto di vista di una moglie..
Barone Luminoso
Messaggi: 1655
Iscritto il: 05/10/2011, 19:29

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da Barone Luminoso »

Visto oggi, grazie per la segnalazione, anche secondo me la moglie è stata fondamentale nel suo percorso di disintossicazione, che vita!
You towel headed camel jockeys can kiss my royal Irish ass!
Avatar utente
jackx82
Messaggi: 6584
Iscritto il: 03/10/2011, 10:58

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da jackx82 »

se c'è un link per once brothers sottotitolato o meno lo vorrei anche io. grazie

pm ovviamente ben accetto...
14-4-2015...And now I found my dream, porca puttana! Benvenuta Aria.

Alphonso Ford (31/10/1971 - 4/9/2004) The G.O.A.T.
Avatar utente
ml
Messaggi: 58887
Iscritto il: 03/10/2011, 12:15
Domanda di controllo 2: philadelphia

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da ml »

Ho dato un'occhiata ma non ho trovato nemmeno i subs in inglese..
Il film integrale c'è anche su YouTube, ma senza subs
Sensum
Messaggi: 2314
Iscritto il: 05/10/2011, 17:11

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da Sensum »

http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/me ... 2.html?p=0

Non è della Espn ma la storia dello scudetto di Caserta fatta dalla Rai è veramente un bel documentario e ci ricorda cosa era il basket italiano 20 anni fa...
Avatar utente
jackx82
Messaggi: 6584
Iscritto il: 03/10/2011, 10:58

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da jackx82 »

ml ha scritto:Ho dato un'occhiata ma non ho trovato nemmeno i subs in inglese..
Il film integrale c'è anche su YouTube, ma senza subs
e non parlano in inglese vero? : Cry :
14-4-2015...And now I found my dream, porca puttana! Benvenuta Aria.

Alphonso Ford (31/10/1971 - 4/9/2004) The G.O.A.T.
Avatar utente
ml
Messaggi: 58887
Iscritto il: 03/10/2011, 12:15
Domanda di controllo 2: philadelphia

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da ml »

Ma si, è in inglese.. ;)
Avatar utente
ml
Messaggi: 58887
Iscritto il: 03/10/2011, 12:15
Domanda di controllo 2: philadelphia

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da ml »

Master ha scritto:
Magic Johnson: l’annuncio, venerdì 14 settembre alle ore 22.00 (in prima visione tv)
Programmata la registrazione :caffe:
Avatar utente
Master
Messaggi: 6137
Iscritto il: 03/10/2011, 16:32

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da Master »

ml ha scritto:
Master ha scritto:
Magic Johnson: l’annuncio, venerdì 14 settembre alle ore 22.00 (in prima visione tv)
Programmata la registrazione :caffe:
Idem :yo:
matt
Messaggi: 6871
Iscritto il: 04/10/2011, 15:12

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da matt »

Idem con patate
matt
Messaggi: 6871
Iscritto il: 04/10/2011, 15:12

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da matt »

Repliche del film di Magic??? :mannagg:
Avatar utente
Sir Charles #34
Messaggi: 12149
Iscritto il: 03/10/2011, 13:58
Domanda di controllo 2: nessuna

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da Sir Charles #34 »

Non l'ho ancora visto, sia chiaro.

Ma...

Magic... :tantammore:
Sensum
Messaggi: 2314
Iscritto il: 05/10/2011, 17:11

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da Sensum »

Fantastico documentario su una persona speciale in campo e fuori.
Sensum
Messaggi: 2314
Iscritto il: 05/10/2011, 17:11

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da Sensum »

matt ha scritto:Repliche del film di Magic??? :mannagg:
Domani a mezzanotte e quaranta.
matt
Messaggi: 6871
Iscritto il: 04/10/2011, 15:12

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da matt »

Sensum ha scritto:
matt ha scritto:Repliche del film di Magic??? :mannagg:
Domani a mezzanotte e quaranta.

Grazie mille : Thumbup :
Avatar utente
keith maniac
Messaggi: 9109
Iscritto il: 03/10/2011, 10:43
Località: in the aeroplane over the sea

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da keith maniac »

ma chi l'ha sottotitolato?sbirulino?
been through toughest wickets
no more dead on red
everything buckety-buckety
exapno mapcase
Sensum
Messaggi: 2314
Iscritto il: 05/10/2011, 17:11

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da Sensum »

Infatti, un sacco di errori e omissioni nella traduzione.
jjredick
Messaggi: 39541
Iscritto il: 03/10/2011, 13:35

Re: Espn Classic Movies

Messaggio da jjredick »

credo che le traduzioni le facciano gli americani...anche unguarded abbastanza pietoso da quel punto di vista
Rispondi